(W) Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano (A) Noizi Ito
Poor Kyon has resigned himself to his duties in the SOS Brigade - that is, to keeping Haruhi occupied, lest in her boredom she destroy the world! School's out for the summer, so they'll have to work overtime to keep the ignorant goddess entertained. But will summer festivals and swimming pools be enough to appease her? Or will her longing for a supernatural excitement land the SOS Brigade in their most dangerous caper yet?