Through his unexpected bond with lion Ibuki in the Shishi-gumi gang, red deer Louis discovers that they have more in common than he originally thought. Meanwhile, the ongoing feud between gray wolf Legoshi and brown bear Riz intensifies, as puma Tao and anteater Kibi strive for reconciliation. Giant panda Gohin continues to work on his mission to cure carnivores of their meat addiction, while shocking revelations about Legoshi's family and past come to light.
